FESTIVAL   BERLINALE 2002  FORUM

FESTIVAL

BERLINALE PANORAMA 2002- 6.-17.2.2002

Kritiken Wärmstens empfohlen: Kasei no kanon (The Mars Canon, Japan 2001; Regie: Kazama Shiori) Rezension von Ekkehard Knörer Nichts ist symbolschwer an den klaren Einstellungen des Films, nichts wirkt gesucht - und doch gelingen Shiori ein ums andere Mal höchst prägnante Bilder von unaufdringlicher Genauigkeit. Selten nur benötigt sie dafür Close-Ups (einmal etwa auf die Hände der Liebenden), arrangiert die Figuren halbnah in den liebevoll ausgestatteten Innenräumen. Auf ihre vier Hauptdarsteller kann sie sich dabei blind verlassen, sie wahren die richtige Balance zwischen Offenbarung und Bewahrung ihrer Gefühle, ihrer Beweggründe, ihrer Gedanken. Die Wendungen der Geschichte sind so niemals vorhersehbar, immer wieder stehen verschiedene Wege als in der Logik der Figuren gleich mögliche offen. Kein Wunder, dass Shiori noch ein ambivalentes, gerade darin höchst einleuchtendes Ende gefunden hat. Termine: 12.2. 21.30 Uhr Delphi / 13.2. 10.00 Uhr CinemaxX 3 / 13.2. 14.45 Uhr Arsenal / 14.2. 19.00 Uhr Babylon Zeitverschwendung: Wa dong ren (The Rule of the Game), Regie: Ho Ping Vergeblicher Versuch, Pulp Fiction nachzueifern: mehrer Killer kommen sich ins Gehege, ein tiefes Loch im Wald wartet auf eine Leiche und zwei kriminelle Volltrottel nerven mit dämlichen Dialogen. Mal wieder ein Regisseur, der nichts vom Witz und der Raffinesse des Vorbilds begriffen hat und nach einem viel versprechenden Auftakt nur noch heftige Langeweile erzeugt.

Hauptprogramm:

Alexei to izumi (Alexei and the Spring), Regie:
Motohashi Seiichi
Japan 2002, 104 Minuten

Aoud rih (Le cheval de vent), Regie: Daoud Aoulad Syad
mit Faouzi Bensaïdi, Mohamed Majd
Marokko, Frankreich 2001, 86 Minuten

Aprel (April), Regie: Konstantin Mursenko
mit Jewgenij Stytschkin, Denis Burgasliew,
Sascha Kulikowa
Rußland 2002, 105 Minuten

Atlantic Drift, Regie: Michel Daëron
Österreich, Frankreich 2002, 90 Minuten

Auf allen Meeren (On the Seven Seas), Regie:
Johannes Holzhausen
Österreich, Schweiz 2001, 95 Minuten

August, Regie: Avi Mograbi
Israel, Frankreich 2002, 72 Minuten

Chen Mo he Meiting (Chen Mo und Meiting),
Regie: Liu Hao
mit Wang Lingbo, Du Huanan
China 2002, 78 Minuten

Dance of a Dream, Regie: Andrew Lau
mit Andy Lau, Anita Mui, Sandra Ng
Hong Kong 2001, 120 Minuten

Dorogi - Unterwegs, Regie: Marat
Magambetow
Deutschland, Rußland 2002, 63 Minuten

Le doux amour des hommes (Man's Gentle Love),
Regie: Jean-Paul Civeyrac
mit Renaud Bécard, Claire Pérot
Frankreich 2002, 80 Minuten

É minha cara / That's My Face, Regie: Thomas
Allen Harris
USA, Brasilien 2001, 56 Minuten

Elämän äidit (Mothers of Life), Regie: A.
Lapsui, Markku Lehmuskallio
Finnland 2002, 74 Minuten

Emmauksen tiellä (On the Road to Emmaus),
Regie: Markku Pölönen
mit Puntti Valtonen, Peter Franzen, Lotta Lehtikari
Finnland 2002, 77 Minuten

Epoca - The Making Of History, Regie:
Andreas Hoessli,Isabella Huser
Schweiz 2002, 90 Minuten

Fantômes, Regie: Jean-Paul Civeyrac
mit Guillaume Verdier, Dina Ferreira, Emilie Lelouch
Frankreich 2001, 90 Minuten

Giravolte (Drehungen), Regie: Carola Spadoni
mit Victor Cavallo, Drena De Niro
Italien 2001, 78 Minuten

Goyangirul butakhae (Take Care of My Cat),
Regie: Jeong Jae-Eun
mit Bae Doo-Na, Lee Yo-Won, Ok Ji-Young
Korea 2001, 112 Minuten
Info: Seltener Fall einer Regisseurin aus Korea. Der Film um fünf junge Frauen erhielt bereits beim koreanischen Festival in Pusan (in dessen Jury kein Geringerer als Hou Hsiao-Hsien saß) eine besondere Erwähnung.

Hama Maiku (namae no nai mori) (Yokohama
Mike (A Forest with no Name)), Regie:
Aoyama Shinji
mit Nagase Masatoshi, Suzuki Kyoka, HaradaYoshio
Japan 2002, 71 Minuten

Histoire de ma vie racontée par mes
photographies (Geschichte meines Lebens in
Fotografien), Regie: Boris Lehman
Belgien 2002, 210 Minuten

Jochen - ein Golzower aus Philadelphia, Regie:
Barbara Junge, Winfried Junge
Deutschland 2002, 119 Minuten

Klassenfahrt, Regie: Henner Winckler
mit Steven Sperling, Sophie Kempe
Deutschland 2002, 85 Minuten

Der Kult der Steine (Fünf Filme von Luigi di Gianni),
Regie: Luigi di Gianni
Italien 1958-1967, 72 Minuten

Ljudmilas röst (Ljudmilas Stimme), Regie:Gunnar Bergdahl
Schweden 2001, 75 Minuten

Lola, Regie: Carl Bessai
mit Sabrina Grdevich, Colm Feore, Joanna Going
Kanada 2001, 97 Minuten

Manzan benigaki, Regie: Ogawa Shinsuke, Peng Xiaolian
Japan 1985/2001, 90 Minuten

Mariages (Hochzeiten), Regie: Catherine Martin
mit Marie-Ève Bertrand, Guylaine Tremblay, David Boutin
Kanada 2001, 95 Minuten

Mi yu shi qi xiao shi (Weekend Plot), Regie: Zhang Ming
mit Zhang Yalin, Guo Xiaodong, Huang Zhizhong
China 2001, 91 Minuten

Nakta(dul) (Camel(s)), Regie: Park Ki-Yong
mit Park Myung-Sin, Lee Dae-Yeon
Korea 2001, 92 Minuten

One Night the Moon, Regie: Rachel Perkins
mit Paul Kelly, Kaarin Fairfax, Kelton Pell
Australien 2001, 55 Minuten

Palumu no ki (A Tree of Palme), Regie:
Nakamura Takashi
Japan 2002, 130 Minuten

Quan Zhi Sha Shou (Fulltime Killer), Regie:
Johnnie To
mit Andy Lau, Sorimachi Takashi, Kelly Lin
Hong Kong 2001, 100 Minuten

Sadbata kato plach (Ein Rattendasein), Regie: Iwan Pawlow
mit Iwailo Christow, Christo Garbow,
Valentin Panew
Bulgarien 2001, 75 Minuten

Satin rouge, Regie: Raja Amari
mit Hiam Abbass, Maher Kamoun
Tunesien, Frankreich 2002, 90 Minuten

Shurayuki hime (The Princess Blade), Regie: Sato Shinsuke
mit Ito Hideaki, Shaku Yumiko, Sano Shiro
Japan 2001, 92 Minuten

Sogobi, Regie: James Benning USA 2002, 90 Minuten

Les soviets plus l'électricité (Sowjetmacht plus Elektrifizierung),
Regie: Nicolas Rey
Frankreich 2001, 175 Minuten

Thung lung hoang vang (The Deserted Valley),
Regie: Pham Nhue Giang
mit Nguyen Han, Hong Anh, Tuyet Hanh
Vietnam 2002, 84 Minuten

Uckermark, Regie: Volker Koepp
Deutschland 2002, 105 Minuten

Un día de suerte (Ein Glückstag), Regie:
Sandra Gugliotta
mit Valentina Bassi, Fernán Mirás, Darío Vittori
Argentinien 2002, 95 Minuten

La vache merveilleuse, Regie: Jean Rouch
Frankreich 2002, 77 Minuten

Wang Shouxian de xia tian (Wang Shouxians Sommer), Regie: Li Jixian
mit Wei Zhilin, Cheng Taisheng, Li Wanquan
China 2002, 87 Minuten

Wesh wesh, qu'est-ce qui se passe? (Wesh wesh, was geht hier ab?),
Regie: Rabah Ameur-Zaïmeche
mit Rabah Ameur-Zaïmeche, Ahmed Hammoudi, Farida Mouffak
Frankreich 2001, 83 Minuten

Video-Programm:

L'Chayim, Comrade Stalin, Regie: Yale Strom
USA 2002, 90 Minuten

Children from the Abyss, Regie: Pawel Tschuchraj
USA, Rußland 2001, 55 Minuten

*Corpus Callosum, Regie: Michael Snow
Kanada 2002, 92 Minuten

Enan no musume (Daughter from Yan'an),
Regie: Ikeya Kaoru
Japan 2001, 120 Minuten

Geschichten aus dem Lepratal, Regie: Andrei Schwartz
Deutschland 2002, 90 Minuten

I Remember, Regie: Andrzej Wajda
USA, Polen 2001, 58 Minuten

Pather Chujaeri (The Play is on), Regie: Pankaj Rishi Kumar
Indien 2001, 78 Minuten

Dust (Staub), Regie: Michale Boganim
Großbritannien, Ukraine 2002, 29 Minuten

The Secret, Regie: Ronit Kertsner
Israel 2001, 55 Minuten

The Settlers (Die Siedler), Regie: Ruth Walk
Israel 2002, 60 Minuten

Wa n' wina, Regie: Dumisani Phakathi
Südafrika 2001, 52 Minuten

Looking for Busi, Regie: Robyn Hofmeyr
Südafrika 2001, 52 Minuten

Tom, Regie: Mike Hoolboom
Kanada 2002, 80 Minuten

La última huella (Die letzte Spur), Regie:
Paola Castillo
Chile 2001, 63 Minuten